chauffe-eau solaire中文是什么意思

• 太阳能热水器

• "chauffe-eau"中文翻译    音标：[∫ofo] n.m.inv. 热水器
• "solaire"中文翻译    音标：[sɔlεr] a. 太阳的 防日晒的 a. 太阳的 专业辞典 adj.
• "chauffe-eau" 中文翻译 :    音标：[∫ofo]n.m.inv. 热水器
• "chauffe" 中文翻译 :    音标：[∫of]动词变位提示：chauffe是chauffer的变位形式n.f. 生火,烧火,烧热,加热;供暖烧火期专业辞典n.f.【机械】受热面chauffef.加热chauffe assiettesm.餐碟加热器chauffe bainm. 淋浴器，淋浴热水器chauffe eaum. inv热水器chauffe eau à évacuation directe直排式热水器chauffe panneaum.pl.散热板；屏板加温器chauffe tubesm.加热管近义词chaufferette, réchaud
• "désinfection solaire de l'eau" 中文翻译 :    太阳能水消毒
• "chauffe-assiette" 中文翻译 :    ou chauffe-assiettesn.m. 餐碟加热器
• "chauffe-assiettes" 中文翻译 :    音标：[∫ofasjεt]n.m 不变的餐碟加热器
• "chauffe-biberon" 中文翻译 :    音标：[∫ofbibrɔ̃]n.m. 奶瓶加热器
• "chauffe-pieds" 中文翻译 :    音标：[∫ofpje]n.m 不变的脚炉
• "chauffe-plat" 中文翻译 :    音标：[∫ofpla]n.m. 菜肴保温器
• "qui chauffe" 中文翻译 :    烔
• "échauffe" 中文翻译 :    动词变位提示：échauffe是échauffer的变位形式échauffef.发霉脱毛
• "solaire" 中文翻译 :    音标：[sɔlεr]a. 太阳的防日晒的a.太阳的专业辞典adj.【解剖学】太阳神经丛，腹腔神经丛solaireadj.太阳的
• "armoire chauffe-plats" 中文翻译 :    保温食橱
• "bois de chauffe" 中文翻译 :    柴燃材
• "réchauffe" 中文翻译 :    动词变位提示：réchauffe是réchauffer的变位形式réchauffef.后燃烧；预热
• "eau" 中文翻译 :    音标：[o]n.f. 水;海,湖,河,池塘;饮用水;酒精液,蒸馏液,浸液;(人体的)分泌液;药水,液体溶液;(水果,植物的)汁;水色[指宝石等的透明度、光泽]eaux n.f. 地下水,温泉,矿泉;羊水,胞浆水专业辞典1. n.f.【宗教】圣水2.n.f.【医学】羊水，胞浆水：perdre les~x流出羊水poche des~x羊膜囊eauf.水eau (adoucie, douce)软化水eau (borée, boriquée)含硼水eau (bromée, de brome)溴水eau (brute, non bouillie)生水eau (connée, fossile)原生水eau (courante, de robinet)自来水eau (de) saline卤水eau (du jour, superficielles)地表水eau (dure, calcaire)硬水eau (désionisée, déminéralisée)去离子水eau (filtrée, vadeuse, vadose)过滤水eau (juvénile, magmatique)岩浆水eau (l') en insuffisance ne nourrit pas le bois水不涵木eau (magnétique, magnétisée)磁[性、化]水eau (potable, buvable) / 饮用水eau (pure, purifiée)纯净水eau (résiduaires, usées)污水eau (salée, saline)盐水eau (souterraine, de sous sol)地下水eau (spirituelle, bénite)神水eau (stagnante, dormante)死水eau (susjacente, du toit)顶水eau (usée, détendue, de refus)废水eau (vadose, vadeuse)渗流水eau acidulée (carbonique)碳酸水eau activée活[性、化]水eau agressive腐蚀性水eau ammoniacale氨水eau amère苦水（含镁）eau ardente松节油eau artésienne自流水eau associée共生水eau bouillante沸水eau bromique溴水eau bénite圣水eau combinée束缚水eau d'alimentation给水eau d'appoint补给水eau d'arrosage喷淋水eau d'exudations点滴水eau d'hydratation结合水eau d'imbibition浸润水eau d'infiltration渗透水eau de (toilette, cologne)香水eau de cologne花露水，古龙水eau de base底水eau de bordure边水eau de cale舱底水eau de circulation循环水eau de diaclase裂隙水eau de déshydratation脱水水eau de fond底水eau de formation地层水eau de gisement油田水eau de pluie雨水eau de retour回水eau de rinçage淋洗水eau de ruissellement流泻水eau de source泉水eau de structure构造水eau de vie烧酒，白酒eau dessalée淡化水eau distillée蒸馏水eau distillée aromatique水制剂eau douce淡水eau dégazée除氧水eau déminéralisée除盐水eau ferrugineuses铁质水eau forte镪水；硝镪水eau funiculaire索状水eau halogénée卤水eau incendie消防水eau infectée疫水eau intermédiaire antarctique南极中层水eau interstitielle层间水eau irréductible束缚水eau isotherme等温水eau juvénile初生水eau liée束缚水，结合水eau lourde重水eau légère轻水eau marginale边水eau minérale矿泉水eau minéralisée矿化水eau médicinale distillée药露eau métamorphique变质水eau météorique雨水eau oxygénée双氧水eau pelliculaire薄膜水eau pendulaire悬着水eau peptonéef.蛋白胨水eau phréatique潜水eau primaire原生水eau refroidie冷却水eau réfrigérante冷却水eau régale王水eau rénale肾水eau saturée饱和水eau saumâtre半咸水eau stagnantes停滞水；静水eau stérilisée灭菌水eau sulfureuse含硫水eau thermale温泉水eau trouble浊水eau vaporisée雾化水eau vibrante附连水eau épurée净化水eau de vief.白酒，烧酒eau fortef.浓硝酸eau mèref.母液近义词flotte, onde, bains, station thermale , thermes, avoir chaud , être en nage , être en sueur , suer, transpirer
• "Ça chauffe au lycée ridgemont" 中文翻译 :    开放的美国学府
• "analogue solaire" 中文翻译 :    Étoile de type solaire; 类太阳恆星
• "apex solaire" 中文翻译 :    太阳向点
• "avion solaire" 中文翻译 :    电动客机
• "banc solaire" 中文翻译 :    日晒床太阳床
• "bassin solaire" 中文翻译 :    太阳能池
• "batterie solaire" 中文翻译 :    太阳电池板太阳能板太阳翼
• "cadran solaire" 中文翻译 :    日规日晷晷

• Tableau 5 Marchés des installations de chauffe-eau solaire domestique (ICESD) en 1994
  表5. 1994年家用太阳能热水器市场 国家
• En Israël, on estime qu ' un chauffe-eau solaire coûtant $US 500 permet d ' économiser $US 58 par an par rapport à un chauffe-eau électrique.
  据估计在以色列，一个500美元的太阳能热水器每年可比电热水器净节省58美元。
• Le tableau 5 indique le nombre des installations de chauffe-eau solaire domestique (ICESD) et la surface des collecteurs vitrés produits dans certains pays en 1994 selon un rapport de 1999.
  表5列出了1994年一些国家家用太阳能热水器的数量和全年生产的釉面集热器面积，此表载于1999年的一份报告中。
• Les technologies de production d ' eau chaude par chauffe-eau solaire mises au point par la Barbade et l ' Inde notamment et les technologies pour le biogaz mises au point par la Chine et l ' Inde peuvent également servir d ' exemples.
  其他例子包括除其他国家以外，巴巴多斯和印度开发的太阳能水加热技术，以及中国和印度的沼气技术。
• Les systèmes thermiques à basse température utilisés pour le chauffage de l ' eau ont déjà atteint le niveau de la compétitivité économique dans de nombreux pays, ce qui explique pourquoi les installations de chauffe-eau solaire se sont rapidement répandues en Europe, au Moyen-Orient et au Japon.
  低热的太阳能热水设备在许多国家已经具备了经济竞争力。 所以欧洲、中东和日本安装这种太阳能热水器的家庭迅速增多。
• L ' ONUDI et le Gouvernement sud-africain ont collaboré à la mise en œuvre d ' un projet portant sur la communication et la sensibilisation, les transports publics non motorisés, un concours sur les " écotechnologies " et un système de chauffe-eau solaire destiné aux dispensaires ruraux.
  工发组织和南非政府协力实施了一个项目，其内容涵盖通信、提高认识；非机动化公共交通； " 清洁技术 " 竞赛；以及农村诊所的太阳能热水设备。
• Elle va accroître sa capacité de production d ' eau chaude par chauffe-eau solaire de 5,6 gigawatts thermiques d ' ici à 2017 et le Premier Ministre nouvellement élu a annoncé un projet d ' électrification des zones rurales visant à mettre l ' énergie solaire à la portée de 400 millions de personnes d ' ici à 2022.
  到2017年，印度将增加5.6千兆瓦太阳能热水供应能力，新当选的总理宣布了农村电气化，旨在在2022年以前让400万人用上太阳能。
• Il est en outre prévu de mettre en place d’ici à l’an 2010 des équipements ne portant pas atteinte à l ' environnement, tels que chauffe-eau solaire, distilleries solaires, séchoirs solaires, pompes à eau photovoltaïques, projets d’électrification solaire et réfrigérateurs à énergie solaire pour les centres de santé ruraux.
  还设想到2010年时，不污染环境的技术，诸如太阳能热水器、太阳能蒸发器、日晒干燥器、光电抽水村庄太阳发电项目和供农村保健中心使用的太阳能电冰箱都将已到位。
• Les fonds versés par le Programme au mécanisme de financement par capitaux d ' amorçage ont déjà permis à celui-ci d ' engranger plus de 150 millions de dollars, tandis que le mécanisme d ' investissement méditerranéen et le programme de chauffe-eau solaire ont attiré pour leurs différents projets 63 millions de dollars versés par les secteurs public et privé.
  例如，据估计，环境署为种子资本援助融资机制提供的资金已促成了逾1.5亿美元的筹资，而地中海投资基金和太阳能热水方案下的所有项目从公共和私营部门筹集的资金总额达6 300万美元。
• Un montant de 1 154 000 dollars a été demandé au titre des gros travaux d ' entretien pour financer l ' installation d ' un groupe électrogène supplémentaire, le remplacement d ' un ancien ascenseur et la mise en place de dispositifs respectueux de l ' environnement (biodigesteur, chauffe-eau solaire, système de ventilation contrôlée, etc.), ainsi que les dépenses à prévoir pour l ' entretien général des bureaux sous-régionaux.
  在主要装修方面，经费1 154 000美元将用于安装新的紧急发电机、更换旧的客运电梯、安装绿色环境设施(如沼气池、热水太阳能电池板和受控通风系统)、以及各次区域办事处的一般维修。